Els esdeveniments i personatges descrits en l'espectacle són ficticis. Qualsevol similitud amb persones -vives o mortes- o amb esdeveniments actuals són pura coincidència o caprici de l'artista.

Roger Bernat. Director d’escena i dramaturg indisciplinari que ha fet de la lleugeresa, l’humor i una aparent trivialitat les seves armes de resistència. Amb elles s’ha enfrontat a diverses impossibilitats, com ara la ubiqüitat, la qual cosa l’ha dut a practicar un teatre portàtil que abdica de la pretensió de “representar” la realitat. www.rogerbernat.com